Обитаемый Остров

[Yordan]

Най-сетне филм по Стругацки, ако не броим "Сталкер" на Тарковски, ама по-добре да не го броим Типично в духа на руското (и неговото протеже - българското) кино, на моменти е трудно да схванеш кво точно и защо аджеба се случва, но като цяло филмчето става. Високобюджетна продукция с отработени детайли в декора и прочие. Както са казали критиците, в детайлите му е майката. Дрехи, машини, битови атрибути (GSM-и и прочие джунджуриики) - за всичко е помислено. Подобно втеляване в подробностите мен лично ме кефи. Първият филм, който яката го наложи, беше (вече) старият "Петият елемент" с Брус Уилис. Или поне за него се сещам сега. Който е чел книгата и е фен на писателите - съветвам го да изгледа филма. За останалите е просто безпредметно - ефектите са на ниво първата "Матрица", сюжетът е суха фантастика с елементи на неразбираемост. Подчертавам отново - САМО за фенове на книгата...
Очакват се продължения на филма, или поне едно такова (защото историята свършва по средата).
http://zamunda.net/details.php?id=156264&hit=1

[Тихомир]

До: Обитаемый Остров

Mерси!

[Стефан]

До: Обитаемый Остров

А някой има ли го направо на диск, защото нито имам такава програма, нито съм сигурен че ми е работа да се разправям с това.

[Паджеровод]

До: Обитаемый Остров

Чак сега се загледах, тази книга е част от поредицата Камерер. От която пък съм чел само втората част "Бръмбар в мравуняка" някога.
Връзка към поредицата.

[turtey]

До: Обитаемый Остров

май ще трябва да го изгледам, въпреки че отзивите по руските форуми за този филм са меко казано трагични

а я скажу коротко. Сходил, посмотрел, жалею. Не советую ходить никому из тех кто читал и у кого есть чем понять прочитанное. По сути мне даже пофигу на фанерные танки на все эти уродские спецэффекты и декорации из 80-х. Атмосфера книги передана совсем неправильно и это даже хуже чем тупые боевички вовсе без атмосферы. Из всех персонажей порадовал только Зеф, про остальных даже вспоминать не хочется. Но во что они превратили Вепря! Не представляю себе как можно было настолько испоганить старого и идейного революционера Тика Феску известного под настоящим именем "заключенный номер 7313"... За одно это создателей фильма нужно взорвать нафиг в одном из их неубедительных взрывов.

Слабый фильм, в топку.

То есть я даже готов закрыть глаза, на то что Стругацких там почти нет. Снято кино слабо. Вот смотрим сцену драки/стрельбы/секса (не раскрыта).. и просто не цепляет.. на фоне этого, пара процитированных вещей из оригинального текста - не играют.

и т.н.

[Giraz]

До: Обитаемый Остров

Очаквах тоя филм с нетърпение.
И съм доволен от интерпретацията на книгата.Сложно е да се адаптира добре написан роман за киноверсия, а за фантастика като тази на братя Стругацки-с цялото им повлияно от комунистическата идеология мислене, същевременно добре осъзнаващи някои от безспорните предимства на "западната демокрация" и пазарната икономика, на всичко отгоре пишещи за сетове, няколко стотин години след нашето настояще...ясно е, че става още по-трудно.
Но....добре е направен филма.Има визия, атмосфера, успели са да създадат "лице" на Саракш/преди години, като 17-18 годишен не осъзнавах колко много романа наподобява условията на тогавашния комунизъм, но препрочитайки го сега, аналогията се налага от самосебе си/ Вярно, че основният проблем на Обитаемият Остров-истинската цел на излъчвателите-е малко повърхностно маркиран, но се надявам да му отделят подобаващо внимание във втората част.
А и това е само първата част-нека да излезе и другата и тогава да даваме по-точни мнения.

[alex_markov]

До: Обитаемый Остров

Аз пък не го харесах.
Явно представата ми от книгата (която съм препрочитал нееднократно) е различна от тази на режисьора, все пак го изгледах с удоволствие зашото рядко се срещат подобни произведения.
За Жалост това е само първа част, т.е. Половината книга, предстой и втора - ще я видим - надявам се
Но все пак - прочетете книгата (Браво Паджеровод!) убеден съм, че ще ви хареса

[Yordan]

До: Обитаемый Остров

Безспорно филмът е по-слаб от книгата, аз затова подчертах, че е само за фенове Това обстоятелство се утежнява още повече от факта, че Стругацки са меко казано сложни за филмиране. Но все е някакво начало

Стефане, ако искаш ще ти го запиша на диск. За съжаление файлът е мааалко по-голям от лимитиращите 700 Мб (не знам що все такива ги правят ?!), така че няма да стане за обикновено CD, а ще се наложи да е на DVD. Проблем ли е ? На DVD-то след това ще остане много свободно място, мога да ти запиша и други работи. Ако имаш конкретни желания - казвай.

[Тихомир]

До: Обитаемый Остров

Снощи го дръпнах и го изгледах. Какво да кажа, не е като книгата, но аз не съм и очаквал да е. Не ми хареса слабото разкриване на героите. Не ми хареса и това, че камерата през 90% от времето следи главния герой, но не заради играта му , а заради красивото му лице около което сякаш се върти целия филм. За разлика от Рада Гаал, за чиято роля можеха да подберат някоя хубавица, а не тая скука. Иначе за руски филм бих казал - много добре. Но книгата си е книга- нищо не може да я замени. Защото и няма нищо по-богато от фантазията ни.

[Злой]

До: Обитаемый Остров

Не съм гледал, нямам и желание. По една проста причина: има автори коите не се поддават на филмиране. Още помня разачарованието от руската екранизация на "385 по Фаренхейт" на Рей Бредбери. Така че за мен братята Стругацкие, Рей Бредбери, Терри Пратчет и редица други по-добре да ги чета, отколкото да ги гледам...

[Yordan]

Вероятно наблягат на хубавото му личице, за да покажат "съвършенството" на хората на бъдещето. Това е по-подробно обяснено в книгата и слабо застъпено в началото на филма, когато обясняват съвсем накратко как човечеството е победило болестите и прочие. Бях разочарован, задето не показаха генетичните усъвършенставния по организма на хората, в частност на Максим (освен бързите му рефлекси, да речем). Например, в книгата е разказано как по кожата си има освен обичайните рецептори за топло/студено, също и такива за радиоактивност - затова започваше да му "пари", когато облъчването край него беше високо, а в онзи свят то е почти повсеместно. Последните сцени с танка бяха удачно място за едно такова разкриване, защото и в книгата го има баш там.

Според мен Рада си беше достатъчно хубава. Имай предвид, че в онзи измъчен, милитаристичен и заразен с всякакви гадости свят тя си беше направо екстра. В такъв контекст, ако беше по-хубава вероятно би трябвало да се намира в някой бардак ))

Малко се изхвърлиха с "психотехнологията" за даунлоадване на спомени и фантазии. Да имаш такова нещо означава:
- че си бая по-напреднал от игра на пушки и войници.
- че можеш да използваш това за далеч по-стойностни цели, а не за забавление на публиката.

Съпротивата беше представена като прекалено мизерна банда квазиалкохолици С такива хора и техника (каквато нямаха) не би трябвало да могат да первземат и гръмнат дори една предавателна кула. Тъй като партизаните нямат своя индустрия, би следвало екипировката им да е просто открадната от военните, тоест технологично те няма как да са коренно различни. Ако ли пък са, значи го удрят на допотопни пушкала скатани от минали епохи, значи няма как да са ефективни въобще...

Не съм гледал, нямам и желание. По една проста причина: има автори коите не се поддават на филмиране. Още помня разачарованието от руската екранизация на "385 по Фаренхейт" на Рей Бредбери. Така че за мен братята Стругацкие, Рей Бредбери, Терри Пратчет и редица други по-добре да ги чета, отколкото да ги гледам...

Имаш предвид "451 по Фаренхайт". Има и американска версия, не е толкоз лоша:
http://en.wikipedia.org/wiki/Fahrenheit_451_(1966_film)
Руската не съм я гледал.

Работите, които досега са излезли по Тери Пратчет, са кофти продукции и са слаби филми. Но според мен може да се направи нещо далеч по-свястно по него.

[alex_markov]

До: Обитаемый Остров

...
Според мен Рада си беше достатъчно хубава. Имай предвид, че в онзи измъчен, милитаристичен и заразен с всякакви гадости свят тя си беше направо екстра. В такъв контекст, ако беше по-хубава вероятно би трябвало да се намира в някой бардак ))

Малко се изхвърлиха с "психотехнологията" за даунлоадване на спомени и фантазии. Да имаш такова нещо означава:
- че си бая по-напреднал от игра на пушки и войници.
- че можеш да използваш това за далеч по-стойностни цели, а не за забавление на публиката.

Съпротивата беше представена като прекалено мизерна банда квазиалкохолици С такива хора и техника (каквато нямаха) не би трябвало да могат да первземат и гръмнат дори една предавателна кула. Тъй като партизаните нямат своя индустрия, би следвало екипировката им да е просто открадната от военните, тоест технологично те няма как да са коренно различни. Ако ли пък са, значи го удрят на допотопни пушкала скатани от минали епохи, значи няма как да са ефективни въобще...
...

Рада си беше Бомба
А за другото то така си беше и в книгата, доста точно са вървяли по-нея

[Тихомир]

До: Обитаемый Остров

Рада си беше Бомба
А за другото то така си беше и в книгата, доста точно са вървяли по-нея

Е, ако й махнеш главата може да стане поносима.
Пък що се отнася до точното пресъздаване, стара истина е, че при филма всичко трябва да е по-експресивно и контрастно подчертано отколкото в книгата, защото там въображението няма граници, тъй че биха могли да си позволят малко повече разточителност като цяло.

[Злой]

До: Обитаемый Остров

Имаш предвид "451 по Фаренхайт".

Точна така

[Паджеровод]

До: Обитаемый Остров

Когато имам непрочетена книга и неизгледан филм по нея се чувствам като прасе с две тикви - чуди се от коя да започне.Обаче от горчив опит знам - никога филма преди книгата! Филмът, особено ако е кофти направен, ти прецаква удоволствието и от книгата, а ако първо прочетеш книгата - после филма може да те изкефи само ако е добре направен.>
Сега чета всичко от един друг автор, после минавам на братята...