Филолози, кое е правилното?

[Маркони]

От: Филолози, кое е правилното?

Спорът е идиотски, но мисля че Венито е прав.
Защо да е "на сайта", а не "в сайта".
Когато се чете нещо, то е "в"...
Та въпроса изглежда логичен.
А чисто лингвистично нямам меродавно мнение.Аз ще го напиша с "в".

[bojitch]

От: Филолози, кое е правилното?

Ами как е отивам НА село или отивам В село?

[turtey]

От: Филолози, кое е правилното?

Ами как е отивам НА село или отивам В село?

Зависи.
Отивам на мола - мола е културно мероприятие (срвн отивам на теетър)
Отивам в мола (, където ще си купя нещо)

И те така, според зависи ко ше праиш на селото и как го възприемаш

[Маркони]

От: Филолози, кое е правилното?

Да, де.Ама селото не го четеш.
И филолозите сигурно си имат термин за предлози, които са адекватни за село, или за сайт.
ИМХО...

[bojitch]

От: Филолози, кое е правилното?

Предполага двата варианта:
Отивам НА село. Няма никакво определение.
Отивам В Горни Лом. Показва точно къде отивам.
Излиза, отивам НА Горни Лом е неправилно, но много често употребявано.

[bojitch]

От: Филолози, кое е правилното?

Вени, имаш ли нещо против да използвам темата? Пък и може да помолим модератор да я лепне, защото има доста случаи с неточно изписване и изговаряне, а тя е много подходяща.
На въпроса:
Филолози, какво ще кажете за много разпространените в последно време, надписи по магазини - НАМАЛЕНИЕ -50%? На мен ми звучи като повишение на цената с 50%.

[bokomo]

От: Филолози, кое е правилното?

Не се притеснявай толкова. В повечето случаи е до -50%, т.е. повишенито ще е с максимум 50%. К'во му плащаш?

Сега сериозно: рекламните съобщения са насочени към слабограмотната част от населението. Ако напишеш -100% или дори -300% намаление на тях няма да им направи никакво специално впечатление, това просто е по-голяма далавера.Процентите са мистерия велика за наборите след 1990 г., двойното отрицание пък си е висша математика.

[bojitch]

От: Филолози, кое е правилното?

Преди време не беше така. Пишеха си НАМАЛЕНИЕ ДО 50%. Сега някой умник реши, че е много по-впечатляващо да напише отпред минус и всички повлякоха крак.

[jeko47]

От: Филолози, кое е правилното?

Аз тука , като чета по витрините и си го превеждам - "намаления".Това -50% го разбирам , като намаления до 50% от обявената първоначална цена.
Ма то имаше една история за запетайката и обесването...

[bojitch]

От: Филолози, кое е правилното?

Това -50% го разбирам , като намаления до 50%

Само за себе си -50% е точно така, но в комбинация с "намаление" означава +50%.

[kuzdov]

От: Филолози, кое е правилното?

Истински случай - предстои заминаване, като не се знае точния ден и час буквално до самото излитане. Войниците са предупредени поне седмица по-рано да държат паспортите си винаги в тях. Идва часът Х и почва проверка. И един юнак се изцепва: "Ми моя паспорт не е тука!" "Къде ти е паспорта (цензура), нали ви предупредихме да си ги държите винаги във вас!?" И оня отговаря: "Е, да де, аз си го държа у нас..." Толкова за "в", "във" и "на"....

[bojitch]

От: Филолози, кое е правилното?

Ми прав си е човека.

[davc]

От: Филолози, кое е правилното?

...нали ви предупредихме да си ги държите винаги във вас!?" И оня отговаря: "Е, да де, аз си го държа у нас..."

-Викаш три пъти: „Кой е?" и стреляш!
-Извиках: „Три пъти кой е?" и стрелях...

[bojitch]

От: Филолози, кое е правилното?

Правилно ли е да се каже "Иван е много разсеян, не гледа като пресича и има ШАНС да го блъсне някоя кола"?

[bokomo]

От: Филолози, кое е правилното?

Шанс означава и вероятност. Правилно е.