НовГовор?!

[Hala]

Напоследък прави впечатление, поне на мен, някаква мания да се образуват глаголи от съществителни, въпреки че такива в българския език няма.
И странното е, че това най-често го правят депутати, министри и изобщо хора с претенции за култура, включително и настоящи и бивши министри на културата.
Крещящи примери напоследък: от съществителното ваканция произлезе глаголът ваканцувам, от къмпинг - къмпингувам, от турист - туристувам и т.н.
"Заедността" на Доган съм я коментирал преди и няма да се спирам на нея.
Разбира се, не мога да пропусна бившия минкулт, който напопържа целокупния български народ, добавяйки за подсилване на ефекта определението " цигански".
Не би ме учудило, ако в някое от следващите издания на речника за правоговор и правопис се появят подобни думи, което би ги узаконило окончателно.
Нещо ми напомни Оруел - може би така се започва...

[taran]

От: НовГовор?!

Къмпингуването си е стар спорт...За другото съм съгласен,доста неуместно е да се пренася уличния жаргон в национални медии и да се ползва от политици.Но както казва баща ми-"Прос` и уплашен народ,се управлява лесно".
След като доволно западна нивото на образованието,що да не се продължи и нататък...

[targa]

От: НовГовор?!

А това 'правимЕ,' на Тиквата как нервира, ужас.

[sonda]

От: НовГовор?!

Струва ми се, че правилната дума е " къмпирам ", а " ваканцувам " е някаква глупост, новоизмислена!

[Джамбазов]

От: НовГовор?!

минкулт.......напопържа....

Ко речи?

[Veni1]

От: НовГовор?!

Ко речи?

Димитър Чорбаджийски, известен като Чудомир.

Всеки е длъжен да е чел произведенията му. Така и езика ни няма да се загуби.

[Джамбазов]

От: НовГовор?!

Езика не е статичен, променя се във времето. Чудомир съм чел преди много години, отделно и някое и друго произведение, но това не значи че тези думи се използват сега. Отделно, това, че Чудомир ги е написъл не значи, че са правилни или се употребяват. И това важи само за втората от цитираните.

И народните носии са прекрасни и ни правят това което сме, но никой не ходи с потури на работа в банката например.

[Майкъл]

От: НовГовор?!

А това 'правимЕ,' на Тиквата как нервира, ужас.

Министърката на образованието и тя мека...и на спорта също...

[Паджеровод]

От: НовГовор?!

Интересно е, че се променя и чисто физическото произнасяне на някои звуци. Вече никой не произнася "Л", а масово стана на "УЪ".
Паразитизми за хора с беден речник и бавна мисъл - "като цяло" и " в смисъл" масово изместват "такова"

[p-pleven]

От: НовГовор?!

Вече никой не произнася "Л", а масово стана на "УЪ"

Не съм съгласен за "УЪ". Ако са деца - успешно се лекува при логопед. Най-простата терапия, която помня е, да се изговори "лале" и "лодка' с правилно поставяне върха на езика върху ръба на зъбките...

[Чавдар (V93)]

От: НовГовор?!

А това 'правимЕ,' на Тиквата как нервира, ужас.

Далеч не е само негово, а е масово. Политици, журналисти и т.н.

Той поне има извинение, ама един куп други с претенции за образование ...

[sonda]

От: НовГовор?!

"Попържам" и " попържня " са хубави Български думи! Много стари, архаични и даже диалектни думи се използват в живия говор, за да внесат колорит и подсилят ефекта от речта! Точното боравене с тези думи и изрази и ненатрапливото им внасяне в речта, в никакъв случай не е "неправилно говорене" , а по-скоро умело използване на изразните средства. Особено приятно впечатление ми направи преди години покойния вече Николай Хайтов в това отношение!

[Veni1]

От: НовГовор?!

Езика не е статичен, променя се във времето. Чудомир съм чел преди много години, отделно и някое и друго произведение, но това не значи че тези думи се използват сега. Отделно, това, че Чудомир ги е написъл не значи, че са правилни или се употребяват. И това важи само за втората от цитираните.

И народните носии са прекрасни и ни правят това което сме, но никой не ходи с потури на работа в банката например.

От една страна е така.

Ама да знаеш още една-две думи никога не е излишно, израза е по-богат и по-точен. Едно е на напсуваш някого, друго е да го напопържаш...

Хайтов беше писал за шибучицата - това е пръчка, която обаче не е тояга, не е клечка, не е гьостерица - това е пръчка за шибване.. Кой ще се сети за шибучица сега?

На синчето му направих прашка преди време... Ей, мноо яко, бе, тате... и след два изстрела я захвърли - вече не беше интересно. Инак в КаунтърСтрайка е ненадминат...

И Чудомир най-вероятно никога няма да го прочете... и Хайтов също...

PS sonda ме е преварил в поста си... интересно как и двамата сме се сетили и за Хайтов..

[Паджеровод]

От: НовГовор?!

Не съм съгласен за "УЪ". Ако са деца - успешно се лекува ...

Не са деца, а цели "спикъри" - заслушай се в прогнозата за времето в коя да е телевизия.

[sonda]

От: НовГовор?!

. интересно как и двамата сме се сетили и за Хайтов..

Щом и двамата сме се сетили, значи е резонно

Огромната " заплаха " и опошляване на езика идва от тези "неоамериканизми" , които съвсем съзнателно и толерирано се внасят в съвременната реч. Не искам да цитирам, всички са се наслушали ! Трябва Българската литература да стане интересна на децата.., трябва да четат, а електронната инвазия да бъде сведена до санитарния минимум! Сложно е обаче това дело !